残念ながら(何が残念なんだ?!)、「高田市」は今はもう存在しません。かつて新潟県には高田藩15万石の城下町であった「高田市」がありましたが、1971年4月29日に「直江津市」と合併して「上越市」となったために、今では「高田市」はなくなりました。ところが、全国には「高田市」が存在するのです。岩手県の「陸前高田市」、奈良県の「大和高田市」、大分県の「豊後高田市」です。「陸前高田市」は1955年1月1日、「大和高田市」は1948年1月1日、「豊後高田市」は1954年5月31日にそれぞれ市制を施行しています。新潟県の「高田市」が市制を施行したのは明治44年(1911年)9月1日と古く、このため後発の三市は同一市名を避けるために旧国名を「高田」の上に冠することになりました。ところで、2004年3月1日に広島県に「安芸高田市」が誕生しました。すでに「高田市」が存在しないため同名回避ではありませんが、先行する「陸前高田市」「大和高田市」「豊後高田市」への遠慮が働いたのかもしれません。同じような例として、既に消滅した福岡県の「八幡市」との同名回避例である「近江八幡市」に対して、1977年11月1日に京都府に誕生した「八幡市」の場合はそのまま八幡市を名乗りました。もっとも、近江八幡市(おうみはちまんし)と八幡市(やわたし)では読みが違うので、その分遠慮がなかったのかもしれません。町や村が昇格して市となる場合や合併などで市の名前を変更する場合に、同名の市がすでに存在する場合には混乱を避けるために、後発の市は名称を変更して届け出るのが通例となっています(昭和45年3月の自治事務次官通知によって同名の市とならないよう配慮が求められている)。これは書いた場合に同一であってはいけないのであって、読みが違っていてもダメです。また、読みが同じでも書き方が違えば問題ありません。詳細は次の雑学で説明します。さて、同名の市を避けるために旧国名や東西南北などの文字を冠したり、読みが同じ別の漢字を充てている例を、過去に存在した市も含めて以下に列挙します。